Eye Love You

Notre avis et/ou analyse

!! Attention avant lecture !! Qui dit avis dit des risques de spoil.

Benoît

Avis écrit le 31/08/2025

« Une comédie romantique qui ne révolutionne rien, mais qui fait du bien. »

Eye Love You est une comédie romantique assez classique qui ne bouscule pas trop les codes du genre. C’est bon enfant, parfois un peu surjoué, certaines scènes sont attendues… mais cela n’enlève rien au charme du drama. C’est plaisant à regarder, ça donne le sourire, et parfois on rit. Sans prise de tête, cette romance saura attendrir même les cœurs les plus durs, grâce au charme naturel de ce jeune couple. Il ne restera pas gravé dans ma mémoire, mais j’ai pris du plaisir à regarder les 10 épisodes.

Commençons par le scénario. Une jeune femme, suite à un accident, est capable de lire dans les pensées de ceux qui croisent son regard. Rien d’original en soi, c’est un concept déjà vu. Mais l’histoire devient plus intéressante quand on découvre que l’homme qu’elle rencontre pense dans une autre langue : le coréen. À partir de là, le décor est planté. Un jeune homme craque pour une jeune femme, elle est réticente, mais peu à peu, la glace fond. Jusqu’ici, classique. Sauf qu’un conte illustré semble annoncer un sort tragique lié au don de Yuri. Ajoutez quelques éléments secondaires – une autre romance, des chamailleries – et vous obtenez *Eye Love You*. C’est “cute”. Mais pas vraiment original.

Un peu niais parfois, très fleur bleue, ce que j’ai le plus apprécié, c’est l’alchimie entre les deux personnages principaux. Peut-être parce que cela m’a rappelé mes débuts en japonais, mais quand Te-o essaie de s’exprimer avec des gestes ou des onomatopées, j’ai eu l’impression de me voir. Ce comique de situation est pour moi le vrai point fort du drama. Certaines scènes sont mémorables et m’ont sincèrement fait rire.

Côté négatif, je dirais que c’est parfois frustrant de ne pas comprendre ce que Te-o pense. Je ne parle pas coréen, et parfois… j’aurais aimé savoir. Mais ça fait partie du jeu. Cela permet de se mettre à la place de Yuri, sauf pour ceux qui comprennent le coréen, auquel cas je pense que le drama perd une partie de son charme. Ce qui m’a le plus dérangé, c’est le niveau des relations amoureuses. On se croirait parfois au collège : “Est-ce qu’il m’aime ?” “Je ne sais pas.” Ce sont des adultes... C’est le gros point faible de cette série, à mes yeux.

Concernant la distribution, chacun joue son rôle à merveille. J’ai découvert un acteur sud-coréen très attachant, dont le jeu m’a beaucoup plu. Nikaido Fumi, fidèle à elle-même, campe parfaitement Yuri. Quant à la réalisation, elle est soignée, sobre, efficace. Elle sert bien l’histoire sans jamais trop en faire.

Au final, Eye Love You est une comédie romantique qui ne sort pas vraiment des sentiers battus. Mais j’ai passé un bon moment. L’avoir regardée avec ma moitié a sans doute renforcé le plaisir. Seul, je ne suis pas sûr que l’effet aurait été le même. C’est surtout l’humour et le comique de situation qui m’ont porté jusqu’au bout. Même si j’ai parfois levé les yeux au ciel, j’ai souri. Et c’est tout ce que j’attendais de ce drama.