Love Hina

Urashima Keitaro : C’est le héros de l'histoire. C'est un étudiant de 19 ans. Il ne sait pas comment se comporter avec les filles, il est maladroit et bon à rien : c'est un véritable looser, mais il veut intégrer Todai pour tenir la promesse qu'il a fait quand il était plus jeune. Il est le gérant de la pension Hinata.

Narusegawa Naru : L’héroïne et jeune lycéenne, elle étudie énormément pour entrer à Todai. Dotée d'un caractère assez violent, le pauvre Keitaro va souvent en faire les frais.

Otohime Mutsumi : Étudiante de 19 ans en prépa pour intégrer Todai, elle est originaire d'Okinawa. Elle adore les pastèques et bien sûr Naru et Keitaro.

Urashima Kanako : Adoptée par les parents de Keitaro, elle a 17 ans (elle apparaît dans le tome 11 et dans les Love Hina agains) elle va devenir la nouvelle gérante de la pension Hinata.

Maehara Shinobu : Petite collégienne de 12 ans, qui est plus à l'aise pour les tâches ménagères que pour les études. Elle cache en fait une grande sensibilité et une timidité, se qui la rend très attachante.

Aoyama Motoko : Lycéenne de 15 ans, elle vient de l'école Shinmei et pratique l'art du sabre (kendo). Elle haït les hommes et le fait savoir par son sabre, surtout se pauvre Keitaro.

Sû Kaolla : Collégienne de 13 ans, originaire d'un pays étranger le royaume du molmol (pas la peine de demander je ne sais pas où cela se situe) où elle est princesse. Elle est toujours en mouvement et aime inventer plein de robots. (en général qui cause pas mal d'ennuies)

Konno Mitsune : Elle a 18 ans et vie de petits boulots, elle est surnommée Kitsune à cause de son regard de renard. Elle aime faire la fête et surtout boire de l'alcool. Elle use de ses charmes pour avoir se qu'elle veut.

Urashima Haruka : Jeune femme de 27 ans, c'est en fait la tante de Keitaro, elle est la propriétaire du café Hinata qui se situe à côté de la pension.

Noriyasu Seta : Professeur d'archéologie à Todai, il a 28 ans. Il est passionné par tous se qui touche à l'archéologie. Il pratique quelques arts martiaux, était le professeur particulier de Naru pendant qu'il était étudiant, mais il conduit très mal.

Macdougall Sarah : C'est la fille adoptive de Seta, elle a 7ans et son passe temps favori c'est embêter Keitaro.

Namo Nyamo : C'est une fille rencontrée sur l'île de Pararakelse, elle aide Keitaro et Naru dans le désert de cette île. Elle a le même âge que Shinobu et lui ressemble beaucoup.