Résumé
Ogino Chihiro, alors qu’elle se trouve à l’arrière de la voiture en direction de sa nouvelle maison, a du mal à accepter le fait de devoir quitter son ancienne vie. Citadine, elle va désormais devoir vivre en pleine campagne, où le premier magasin se trouve à plusieurs kilomètres de son nouveau chez-soi.
Alors qu’elle roule avec ses parents, son père se trompe de route et emprunte un chemin de campagne. Ne souhaitant pas faire demi-tour, il décide de continuer. C’est alors qu’ils se retrouvent face à un tunnel. Ne pouvant y entrer avec la voiture, ils décident, malgré les réticences de Chihiro, d’y pénétrer à pied.
Ce passage les mène à ce qui semble être un ancien parc d’attractions abandonné. Là, de la nourriture les attend sur des stands. Les parents de Chihiro, sans se poser de questions, décident de manger. Pendant ce temps, Chihiro part explorer les environs et se retrouve face à un pont menant à un étrange bâtiment : le palais des bains. C’est à ce moment qu’un jeune garçon surgit et lui ordonne de quitter les lieux immédiatement. La nuit tombe… et elle ne doit surtout pas rester ici.
Affolée, Chihiro retourne voir ses parents. Mais horreur : ils se sont transformés en cochons. Où la famille Ogino vient-elle de mettre les pieds ?

