• À propos
  • Mentions légales
  • Plan du site
  • La parole est à vous
Japan World
  • Accueil
      • Back
      • Nouveautés
      • Partenaires
      • La parole est à vous
      • Nous écrire
      • À propos
      • Mentions légales
      • Protection de données
      • Conditions Newsletter
      • Plan du site
  • Cinéma
      • Back
      • Dramas
      • Films
  • Mangas
      • Back
      • Mangas
      • Animes
      • Films
  • Littérature
      • Back
      • Romans
      • Apprentissage japonais
      • Beaux Livres
      • Magazines
      • Voyages & Découvertes
      • Tourisme
      • Société
      • Spiritualité
      • Développement personnel
  • Personnalités
      • Back
      • Anniversaires du mois
  • Le Japon
      • Back
      • Informations
          • Back
          • Généralités
          • Histoire
          • Villes & Quartiers
          • Société
          • Médias
          • Transports
      • Découvertes
          • Back
          • Musées
          • Restauration
          • Divertissement
          • Mode
          • Fêtes & Événements
          • Sports
      • Évasion
          • Back
          • Nature
          • Randonnées
          • Îles
          • Parcs & Jardins
          • Villages & Villas
          • Prendre de la hauteur
      • Spiritualité
          • Back
          • Informations
          • Temples
          • Sanctuaires
          • Traditions
          • Monuments
  • Documentaires
  1. Vous êtes ici :  
  2. Accueil
  3. Mangas & Animations
  4. Films Animation
  5. Maboroshi

Si tu tends l'oreille

Date 6 octobre 2016
Utilisateur Benoît
Disponible en France.
Noter :
Average rating
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Donner votre avis
    Si tu tends l'oreille Image 1

Disponible sur

Netflix (diffuseur)
Titre :
耳をすませば
Titre (romaji) :
Mimi o sumaseba
Titre International :
Whisper of the Heart
Titre Français :
Si tu tends l'oreille
Origine :
Manga
Genre(s) :
Comédie | Tranche de vie | Romance
Réalisateur :
Kondo Yoshifumi
Année :
Drapeau Jap 1995
Année :
Drapeau Fr 2015
Durée :
1 h 50
Studio d'animation :
Studio Ghibli
Acheter (DVD) :
Acheter le titre sur Amazon*
Acheter (Blu-ray) :
Acheter le titre sur Amazon*
Acheter (Coffret DVD) :
Acheter le titre sur Amazon*
Diffuseur(s) :
Netflix

Présentation & infos

Résumé

Film d'animation basé sur le manga Mimi o Sumaseba de Hiiragi Aoi.

Tsukishima Shizuku est une jeune fille passionnée de lecture. Elle passe la majorité de son temps libre à emprunter des livres à la bibliothèque municipale, où travaille son père. Mais au fil de ses lectures, un détail l'intrigue : sur presque chaque fiche de prêt figure toujours le même nom, celui d’Amasawa Seiji. Curieuse, elle décide d’en savoir plus sur ce mystérieux lecteur.

Alors qu’elle adapte en japonais les paroles de la chanson Country Roads, elle en partage la version avec sa meilleure amie, Harada Yuko. Ce jour-là, elle oublie son livre sur un banc… et lorsqu’elle revient le chercher, un jeune garçon est en train de le lire.

Peu de temps après, en descendant du train, Shizuku se laisse guider par un chat qu’elle suit jusqu’à une petite boutique remplie d’objets insolites. Ce lieu, étrange et poétique, sera le point de départ d’un bouleversement dans sa vie. À partir de ce moment, tout change pour Shizuku…

Captures d'écran

    Si tu tends l'oreille Image 1 Si tu tends l'oreille Image 2 Si tu tends l'oreille Image 3 Si tu tends l'oreille Image 4 Si tu tends l'oreille Image 5 Si tu tends l'oreille Image 6

Bande Annonce

Avis

Notre avis et/ou analyse

!! Attention avant lecture !! Qui dit avis dit des risques de spoil.

Benoît

Note Note NoteNote Note

Avis écrit le 06/10/2016

« Un joli film sur les enfants qui, à travers une romance, se questionnent sur leur avenir. »

Je ne suis pas spécialement friand du cinéma de l'animation. Mais il m'arrive d'en regarder un de temps en temps. Ce dernier reste mignon et attendrissant de par le sujet évoqué. En plus de tout le côté fantastique et fantaisie qu'il peut regorger, ce sont finalement des enfants qui se questionnent sur leur avenir avec tout le côté de l'amour de jeunesse qui va prendre place.

On débute par un petit mystère qui permet de lancer l'histoire. De ce mystère va naître une amitié qui par la suite va se transformer en amour. Entre-temps les adolescents vont se chamailler, se chercher, s'avouer leurs sentiments, enfin ce que font tous les enfants à leur âge. C'est une très belle tranche de vie qui nous est présentée. Puis de ces histoires va voir apparaître une étrange boutique. Boutique qui a été trouvé grâce à un chat. Chat étrange qui aime narguer ses ennemis comme les chiens. Grâce à ce chat va naître l'envie d'une enfant de retourner à plusieurs reprises dans cette boutique souvent close. Fascinée par une statue de chat, elle ne souhaite qu'une seule chose : l'admirer. De cette admiration va naître le héros de sa propre histoire. Au final, tout est bien huilé et c'est quelque chose que j'ai réellement apprécié.

À travers cette tranche de vie, va naître donc une romance mais aussi une question que les jeunes peuvent se poser à leur âge : que faire de ma vie. Bientôt au lycée, il faudra qu'ils choisissent leur orientation. Mais chose compliquée à faire quand on a cet âge. Ils vont apprendre à mieux se connaître et à avancer. On voit aussi la maman de Shizuku en plein dans les examens pour changer de vie. On nous présente les deux extrémités. Il n'y a donc pas d'âge pour relever les défis et décider quoi faire de sa vie. Finalement, chacun va devoir relever des défis à la hauteur de son âge et de ses ambitions. J'ai beaucoup aimé ce message. Il me concerne et me touche personnellement. J'apprécie quand les films se rapprochent un minimum de la réalité.

J'ai aussi beaucoup apprécié le message qui disait : quand tu as décidé ta voie, cela ne sera pas parfait dès le départ mais au fil du temps tu vas affiner la chose pour devenir ce que tu veux devenir réellement. Rien ne sert de se précipiter. C'est en faisant chaque jour un pas devant l'autre que tu avances vers quoi tu aspires. Un beau message qui me touche tout particulièrement. On ajoute à ceci une belle bande-son avec des décors splendides.

Finalement, il ne faut pas s'attendre à quelque chose de grandiose. C'est la simple vie quotidienne de jeunes enfants avec les bons et mauvais côtés. À travers cette histoire, on nous parle d'un sujet que bon nombre peuvent avoir en tête : que faire de ma vie. À travers cette petite romance, on va tenter de nous donner quelques éléments de réponse.

Compléments

Bonus du DVD et/ou Blu-ray Français

  • 6 bandes-annonces
  • Les décors de l'histoire du Baron, par Naohisa Inoue

Films du studio Ghibli

Le Château dans le ciel Image 1
Le Tombeau des Lucioles Image 1
Mon voisin Totoro Image 1
Kiki la petite sorcière Image 1
Souvenirs goutte à goutte Image 1
Porco Rosso Image 1
Pompoko Image 1
Princesse Mononoké Image 1
Mes voisins les Yamada Image 1
Le voyage de Chihiro Image 1
Le Royaume des Chats Image 1
Le Château ambulant Image 1
Ponyo sur la falaise Image 1
Arrietty : Le Petit Monde des Chapardeurs Image 1
La Colline aux Coquelicots Image 1
Le vent se lève Image 1
Souvenirs de Marnie Image 1

Poursuivre plus loin :

Musée Ghibli au Japon : quand l’imaginaire prend vie Image 1

Galerie

Autre(s) affiche(s) du film

    Si tu tends l'oreille Image 1

Film du moment

Princesse Mononoké

Publicité

Dernières Fiches

  • Yaneura no Rudger
  • Mon Oni à moi
  • Bubble
  • Les Murs vagabonds
  • Le Château dans le ciel

Les plus consultés

  • Loin de moi, près de toi
  • La princesse et le pilote
  • Le Château dans le ciel
  • Typhoon Noruda
  • Les Murs vagabonds

Les mieux notés

  • Détective Conan Film 8
  • Détective Conan Film 11
  • Détective Conan Film 12
  • Détective Conan Film 14
  • Détective Conan Film 3

Fiches aléatoires

  • Souvenirs de Marnie
  • Bubble
  • Souvenirs goutte à goutte
  • Flavors of Youth
  • Kiki la petite sorcière

Tags Cloud

  • Drame
  • Comédie
  • Policier
  • Romance
  • Science-fiction
  • Action
  • Aventure
  • Fantastique
  • Relations Humaines
  • Amitié
  • Famille
  • Mystère
  • Historique
  • École
  • Guerre
  • Surnaturelle
  • Tranche de vie
  • Shinkai Makoto
  • Kodama Kenji
  • Aoyama Gosho
  • Yamamoto Yasuichiro
  • Magie
  • Folklore
  • Shishido Jun
  • Oda Eiichiro
  • Sugiyama Keiichi
  • Gonzo
  • Miyazaki Hayao
  • Kondo Yoshifumi
  • Yonebayashi Hiromasa
  • Shizuno Kobun
  • Sato Junichi
  • Takahata Isao
  • Takeuchi Yoshitaka
  • Jiaoshou

À propos

Japan World est un site web généraliste sur le Japon.

Japan World a pour mission de vous faire découvrir le Japon sous différents angles et aspects culturels. Il aborde des thèmes variés à travers des dossiers et des fiches détaillées sur le cinéma, les mangas, la littérature, la culture japonaise et les documentaires.

Tous les textes du site web ont été rédigés par l'équipe de Japan World, sauf si mentions contraires. Si vous souhaitez les utiliser, nous vous remercions de respecter le travail en indiquant la source.

*Les liens Amazon et CDJapan sont rémunérés.

Statistiques

  • 368 Films japonais référencés
  • 320 Dramas japonais référencés
  • 284 Personnalités japonaises référencées
  • 12305 Photos de Personnalités japonaises
  • 123 Livres et ouvrages autour du Japon référencés
  • 113 Articles sur le Japon
  • 71 Animes japonaises référencés
  • 57 Films d'animation japonais référencés
  • 53 Documentaires & reportages japonais référencés
  • 38 Mangas japonais référencés

Newsletter

Copyright © 2005-2025 Japan World - Tous droits réservés