Février marque la refonte de l’arborescence du site

Bonjour à toutes et à tous !

Le mois de février vient de se terminer : il est donc temps de faire le point sur les nouveautés.

Voici les nouveautées du mois :

• Site web : repensé l'arborescence du site
• Drama : A Life
• Personnalités : Kawakami Mieko, Yoshino Genzaburo, Yamamura Misa, Otsuichi, Murata Sayaka, Matsumoto Seicho
• Littérature : Maïko: Journal d'une apprentie geisha
• Article : Quand le cinéma étranger filme le Japon

Site web

Le menu du site

Au cours de ce mois, j'ai repensé l'arborescence du site, et notamment le menu. De nombreux changements ont été effectués.

Mon objectif était de rendre l'ensemble plus intuitif et davantage en accord avec ce que je partage sur Japan World. Voici les principaux changements :

• La section Films d'animation est désormais intégrée à la rubrique Cinéma, et non plus à Mangas & Animes.
• La rubrique Mangas a été renommée Mangas & Animes.
• La section Littérature devient Livres :
  • Romans devient Romans & Nouvelles.
  • Essais & Récits fait son apparition et regroupe les ouvrages auparavant classés dans les rubriques Société, Spiritualité, Voyages et découvertes et Développement personnel.
  • Magazines devient Magazines et revues.
  • Les guides touristiques sont désormais intégrés à la rubrique Japon.
• La rubrique Japon a été entièrement repensée. Le menu n'a plus rien à voir avec l'ancien : les contenus ont été regroupés de manière plus logique et plus intuitive.

Autres changements majeurs

Un nouveau champ intitulé Format a été ajouté pour chaque dossier et fiche.

• Film | Court métrage | Roman | Nouvelle | Essai | Recueil | Récit | Manuel | Enquête | Magazine | Beau livre | Guide | Manga

Ce changement concerne principalement la section Livres, mais je prévois de l'étendre aux autres parties du site lorsque cela sera pertinent.

Un nouveau champ de recherche a également été mis en place pour les romans : Adaptation (Adapté en drama | Adapté en film | Adapté en drama & film).

Par ailleurs, une correction a été effectuée concernant la distinction entre genre et thème dans les sections Films et Livres. Par le passé, ces deux notions étaient parfois confondues : ce que je désignais comme un « genre » relevait en réalité d'un thème, et inversement.

Enfin, la page d'accueil sur mobile a été améliorée. Auparavant, les derniers dossiers et fiches s'affichaient les uns en dessous des autres. Désormais, la navigation est plus fluide : il suffit de faire glisser les images. Le rendu est plus épuré et plus agréable à parcourir.

Drama

Drama disponible sur Netflix

Destiny est le drama du mois de janvier. En 2016, le directeur de l'hôpital Danjo Memorial, condamné par une grave maladie cardiaque, exige le retour du chirurgien Okita Kazuaki, installé à Seattle et seul capable, selon lui, de le sauver. De retour au Japon, Okita retrouve son ancienne petite amie, désormais mariée à son ami, et découvre un hôpital où l'image et la rentabilité priment sur les patients. Alors qu'il prévoit de repartir, une révélation concernant Mifuyu bouleverse ses plans.

Mon avis concis : Drama médical classique centré sur le retour du chirurgien Okita Kazuaki dans un hôpital où l'image et la rentabilité priment sur les patients, sur fond de rivalités et de tensions amoureuses. L'histoire s'éparpille entre luttes de pouvoir, romance et business de la santé, avec un rythme inégal et un scénario convenu, malgré quelques scènes d'opération crédibles et un casting solide. Une série correcte, portée par des thèmes forts, mais trop classique pour réellement marquer.

Personnalités

La base de données de Japan World s'agrandit avec l'ajout de six nouvelles personnalités, toutes issues, une nouvelle fois, du monde de la littérature : Kawakami Mieko, Yoshino Genzaburo, Yamamura Misa, Otsuichi, Murata Sayaka, Matsumoto Seicho.

Mon objectif reste le même : faire en sorte que chaque roman référencé sur le site dispose de la fiche de son auteur ou de son autrice. Depuis trois mois, je me concentre donc sur l'ajout des personnalités manquantes, avant d'élargir à nouveau la base de données aux figures du monde des dramas et du cinéma japonais.

Comme je ne souhaite pas me contenter d'ajouter une simple fiche, mais vous apporter des éléments permettant de réellement comprendre qui est la personne, cela demande davantage de temps afin de vous proposer une biographie de qualité.

Littérature

Koyoshi, originaire de l'arrondissement de Yamashina à Kyoto, découvre en primaire la danse traditionnelle japonaise mai, art emblématique des maiko, et décide peu à peu d'en faire sa vocation. Malgré la surprise de ses parents, elle affirme dès le collège son souhait de devenir maiko et s'engage avec détermination dans cette voie exigeante. À travers son témoignage, elle raconte son apprentissage rigoureux et son immersion dans le quartier de Gion, offrant un regard intime sur un univers souvent idéalisé.

Mon avis concis : À travers Maïko : Journal d'une apprentie geisha, j'ai découvert bien au-delà de l'esthétique souvent fantasmée du monde des maiko : un univers régi par une rigueur extrême, des codes stricts et un apprentissage qui dure toute une vie. Le livre, enrichi de photographies et d'un glossaire précieux malgré des allers-retours parfois nécessaires, met en lumière la patience, la discipline et la dévotion qu'exige cette vocation. Une lecture exigeante mais enrichissante, qui m'a permis de porter un regard plus lucide et respectueux sur cette profession.

Article

Un article a également été publié ce mois-ci : Quand le cinéma étranger filme le Japon. J'y évoque plusieurs films étrangers qui utilisent le Japon comme décor et je vous partage mon regard sur ces œuvres.

Voilà pour les nouveautés du mois de février.

Bonne navigation sur Japan World.