Love Generation

9 mai 2026

Benoît

Noter :

Average rating

Donner votre avis

Disponible sur

Titre :

ラブジェネレーション

Titre (romaji) :

Love Generation

Origine :

Œuvre Originale

Format :

Renzoku

Genre(s) :

Romance | Drame

Thème(s) :

Amour

Année :

1997

Année :

2026

Chaîne de TV :

Fuji Television

Nombre d'épisodes :

Durée moyenne d'un épisode :

47 mins

Diffusé au Japon (début | fin) :

13 octobre 1997 | 22 décembre 1997

Heure de diffusion :

Le lundi à 21 h

Ending :

Shiawase na Ketsumatsu par Ohtaki Eiichi

Diffuseur(s) :

Netflix

Présentation & infos

Résumé

Gare de Shibuya. Katagiri Teppei vient de rater le dernier train pour rentrer chez lui. Alors qu'il tente de convaincre une amie de l'héberger pour la nuit, une femme est brusquement laissée sur place après une dispute en voiture. Cette femme, c'est Uesugi Riko. Tout naturellement, Teppei engage la conversation avec elle. La soirée se poursuit dans un hôtel avec karaoké : lui imagine déjà une nuit plus intime, tandis qu'elle veut simplement s'amuser. Le lendemain matin, à 10 h, Riko est déjà partie. Pour lui, cette rencontre ne devait être qu'une aventure d'un soir.

Mais le hasard en décide autrement. Le lendemain, Teppei apprend qu'il est muté dans son agence de publicité, passant du service créatif au service des ventes. Fini la liberté, bonjour les règles et la conformité. C'est là qu'il retrouve Riko, devenue l'une de ses nouvelles collègues. Entre eux commence alors une relation aussi électrique qu'incertaine, entre disputes, attirance et malentendus. Mais le passé sentimental de Teppei vient rapidement tout compliquer : il n'a jamais vraiment oublié son amour de jeunesse, Mizuhara Sanae. Lorsqu'il découvre qu'elle est désormais en couple avec son grand frère, Katagiri Soichiro, ses sentiments se retrouvent pris au piège d'un triangle amoureux où se mêlent amour, jalousie, espoir et chagrin.

Captures d'écran

Distribution

Acteurs

Acteurs principaux

Kimura Takuya - Katagiri Teppei
Matsu Takako - Uesugi Riko

Entourage de Teppei

Uchino Seiyo - Katagiri Soichiro
Junna Risa - Mizuhara Sanae
Kawabata Ryuta - Yoshimoto Tamio

Entourage de Riko

Fujiwara Norika - Takagi Erika
Igawa Hisashi - Uesugi Kenichi
Fukiishi Kazue - Uesugi Midori
Izutsu Shinsuke - Sasaki Taisaku

Eiko Agency

Hirata Mitsuru - Kurosaki Takeshi
Nakamura Ikuji - Ishihara
Kishi Hiroyuki - Ootemon
Inoue Takashi - Yoda
Yamazaki Naoki - Hosaka
Kondo Kyozo - Tsuji
Harada Shuichi - Hioki

Autres

Moriguchi Yoko - Shiroishi Nami

Guests

Shiina Kippei - Ogasahara Korekiyo
Hori Masaki
Nagamine Shouko
Sato Tamao
Nomura Shinji - Shimamura Mitsuru
Ohara Kaori
Shinagawa Toru - barman
Fujiki Naohito - ancien camarade de classe de Teppei
Asano Kazuyuki
Namase Katsuhisa - Ando-san
Yamanishi Atsushi - Sakai
Takahashi Katsumi
Kurotani Tomoka - Harumi
Takasugi Koudai
Aoyagi Sho

Équipe de production

Scénaristes : Asano Taeko, Ozaki Masaya
Producteur : Koiwai Hiroyoshi
Réalisateurs : Nagayama Kozo, Kimura Tatsuaki, Ninomiya Hiroyuki
Musique : CAGNET

Fiches des personnages

Nom et Prénom : Katagiri Teppei
Nom d'acteur : Kimura Takuya
Informations : Employé à l'agence Eiko, il travaillait auparavant au service créatif avant d'être transféré au service des ventes, unité 1. Talentueux, mais parfois trop sûr de lui, il a du mal à accepter ce changement qui l'oblige à rentrer dans un cadre plus strict.

Durant ses années lycée, il est sorti longtemps avec Mizuhara Sanae. Mais après l'avoir trompée, leur relation a pris fin. Malgré cela, il pense encore beaucoup à elle. Katagiri Teppei est quelqu'un de persévérant, qui n'aime pas abandonner et encore moins perdre. Têtu, il affronte les choses et les problèmes directement, de face, même si cela le conduit parfois à agir sans réfléchir.

Spoiler

Il va jouer au chat et à la souris avec Uesugi Riko. Tous les deux sont sans cesse en train de se prendre la tête, mais c'est aussi leur manière de s'aimer. Cependant, il va être pris en flagrant délit en train d'embrasser Sanae. Riko rompt alors avec lui, mais Teppei ne veut pas abandonner. Après de longs efforts et de nombreuses preuves de son amour, il finit par la reconquérir, et tous les deux se marient.

Nom et Prénom : Uesugi Riko
Nom d'actrice : Matsu Takako
Informations : Née à Nagano, elle a grandi à la montagne. Sa famille y possède une pension du nom de Peepolo. Désireuse de devenir plus indépendante, elle a quitté sa région natale pour vivre à Tokyo. Employée de bureau à l'agence Eiko, elle travaille dans le même service que Katagiri Teppei. Son passe-temps est la magie et elle aime les courses hippiques.

Même si son ex-petit ami l'a demandée en mariage, il finit par la quitter, car il aime finalement quelqu'un d'autre.

Sarcastique, impulsive et parfois égoïste, elle entretient avec Teppei une relation assez chaotique. C'est un jour je t'aime, un jour je ne t'aime plus. Très possessive, elle se voit vivre le reste de sa vie avec lui. Pour cela, elle n'hésite pas à le montrer et à le faire savoir.

Spoiler

Elle se déteste elle-même de ne pas réussir à faire confiance aux autres, notamment à Teppei. À force de se perdre dans cette relation, elle ne sait plus vraiment qui elle est et finit par comprendre que le problème ne vient pas seulement de lui : c'est surtout en elle-même qu'elle n'a pas confiance. Finalement, tout se termine bien avec Teppei, puisqu'ils finissent par se marier.

Nom et Prénom : Katagiri Soichiro
Nom d'acteur : Uchino Seiyo
Informations : Grand frère de Katagiri Teppei, il est procureur au parquet de Tokyo. Sérieux, droit et doté d'un fort sens de la justice, il donne l'impression d'avancer sans jamais hésiter. Pourtant, il garde beaucoup de choses pour lui et ne montre pas facilement ses sentiments.

Il est en couple avec Mizuhara Sanae, l'ancienne petite amie de lycée de son frère. Têtu, lorsqu'il veut quelque chose, il fait tout pour l'obtenir. Mais derrière son apparence solide et sûre de lui, il porte aussi ses propres doutes, notamment sur son métier, son avenir et l'image qu'il renvoie aux autres.

Spoiler

Il va demander Sanae en mariage, mais rien ne va se passer comme prévu. Dans le passé, il a rompu avec l'une de ses anciennes petites amies, Shiraishi Nami, car la mère de cette dernière avait été emprisonnée pour agression. Elle avait en réalité poignardé son mari, le père de Nami. Pour protéger son avenir en tant que procureur, Soichiro a préféré mettre fin à leur relation.

Des années plus tard, Nami revient vers lui au moment où il s'apprête à épouser Sanae. Il entame de nouveau une relation avec elle, mais celle-ci sera de courte durée. Lorsqu'il décide finalement de rompre définitivement avec Nami, Sanae apprend ce qui s'est passé. La confiance est alors brisée, d'autant plus qu'elle a elle aussi du mal à oublier Teppei. Malgré cela, Soichiro et Sanae finissent par se retrouver et recommencent une relation.

Nom et Prénom : Mizuhara Sanae
Nom d'actrice : Junna Risa
Informations : Interprète du chinois vers le japonais, elle est le premier amour de Katagiri Teppei, avec qui elle a eu une relation durant leurs années lycée. Mais elle a décidé de rompre après qu'il l'a trompée. À cette époque, elle était manager du club de basket et faisait un peu figure d'idole auprès des autres élèves.

Sa mère est décédée alors qu'elle était au collège. Son père l'a alors élevée seul et a fait tout son possible pour lui donner une bonne éducation.

Sérieuse, douce et bienveillante, elle est actuellement en couple avec Katagiri Soichiro, le grand frère de Teppei.

Spoiler

Si elle a rompu avec Teppei, c'est tout simplement parce qu'elle voulait garder uniquement les bons souvenirs de leur relation et des moments passés ensemble. Elle ne voulait pas qu'il la voie lorsqu'elle devenait désagréable, jalouse ou blessée. Cependant, le fait d'être en couple avec le frère de Teppei ravive ses souvenirs lorsqu'elle revoit ce dernier. En réalité, elle ne l'a jamais vraiment oublié.

Soichiro va la demander en mariage, et elle va accepter. Mais elle finit par apprendre qu'il entretient une relation avec l'une de ses anciennes petites amies. Elle décide donc de rompre leurs fiançailles. Grâce à Teppei, après moult péripéties, elle et Soichiro finissent malgré tout par se retrouver et reprendre leur relation.

Avis

Notre avis et/ou analyse

!! Attention avant lecture !! Qui dit avis dit des risques de spoil.

Benoît

Note Note Note Note Note

Avis écrit le 08/05/2026

« Un drama classique, mais porté par une belle alchimie et le charme des années 1990. »

Love Generation est un de ces dramas des années 1990 qui suit une ligne scénaristique assez classique, avec des rebondissements assez classiques et un final assez classique. Mais cela ne m'empêche pas de bien apprécier ce type de dramas, bien au contraire. C'est une série à regarder avec parcimonie, autrement on peut facilement se lasser. Elle parle d'une relation amoureuse conflictuelle dans une société japonaise qui attend de ses salarymen qu'ils soient prêts à tout faire pour leur entreprise. Vestige d'une autre époque, cette histoire m'a plu et j'ai pris plaisir à suivre les péripéties des personnages.

L'histoire reste assez classique dans le genre et dans le message partagé. C'est simplement une relation conflictuelle où l'on retrouve cette dynamique : tu me cherches, je te fuis, et vice-versa. Cela se regarde bien, notamment grâce aux nombreux rebondissements. Même si l'on sait très bien comment cela va se terminer, il y a toujours un élément pour remettre de l'huile dans la machine et donner envie de continuer. Parfois, tel un enfant, voyant la chose arriver, je ne voulais pas regarder l'écran, comme lorsque Teppei embrasse Sanae et qu'il est pris sur le fait. On sait que cela va arriver, mais on ne veut pas le voir. C'est une histoire d'amour classique, mais jusqu'à la fin, on peut encore douter qu'ils finissent réellement ensemble. Leur relation reste sur un fil tendu du début à la fin, et cela amène parfois un vrai doute. Ce drama a aussi un petit point qui dénote : du début à la fin, ils se disputent tout le temps, ou presque. Pour un drama romantique, la romance est bien là, mais c'est de l'amour vache. Et cela change !

Mais tout cela a pour but de nous partager un seul et unique message : l'amour véritable ne se construit jamais sans accrocs. On croit parfois à un amour où l'on ne va jamais se prendre la tête, se disputer, douter ou que sais-je encore. Ici, on veut nous démontrer que le vrai amour nécessite des concessions, et que ce n'est pas une longue ligne tranquille où rien d'inhabituel ne se passe jamais. C'est le thème central et, au vu des épisodes, je pense que le message est bien passé. Il y est aussi question, en arrière-plan, de faire un métier que l'on aime, de ne pas faire seulement ce que la société attend de nous, mais réellement ce que l'on veut faire. Et surtout, de ne pas laisser la société nous changer. Ce ne sont pas des thèmes omniprésents, loin de là, mais ils sont tout de même abordés. Même en 1997, cela était déjà d'actualité.

Ce drama nous replonge aussi dans le Japon des années 1990, où l'on pouvait encore fumer n'importe où, et où les femmes employées de bureau avaient souvent peu de responsabilités. Elles étaient parfois surtout là pour servir le thé ou s'occuper de tâches secondaires. Même si certaines choses existent encore aujourd'hui, je suis heureux de constater que la société japonaise a tout de même changé. Voir ces différents décalages, pas seulement ceux que j'évoque ici, entre hier et aujourd'hui, me fait prendre conscience de l'évolution qui a eu lieu, d'un point de vue sociétal, en l'espace de quelques décennies.

Côté réalisation, cela reste assez classique dans la mise en scène, mais cela fonctionne. Kimura Takuya et Matsu Takako sont deux acteurs talentueux que je prends toujours plaisir à retrouver à l'écran. Les voir jeunes, à leurs débuts, permet aussi de mesurer leur évolution et ce qu'ils sont devenus aujourd'hui. J'ai trouvé que le couple fonctionnait bien à l'écran. Il y avait une belle alchimie entre eux.

Au final, Love Generation reste un classique du genre, qui reprend beaucoup de codes de la romance. C'est un drama que je conseille de regarder par petits bouts. J'avais fait une pause de quatre jours et, passé ce délai, j'avais très envie de retrouver nos deux protagonistes. Rien de sensationnel, mais une belle romance des années 1990. L'amour vache prend tout son sens ici. Je ne vous dirai pas de vous jeter dessus pour le regarder, mais si vous êtes fan de Kimura Takuya comme je le suis, alors pourquoi pas.